译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面(mian)。
走入相思之门,知道(dao)相思之苦。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都(du)给了那些庸庸碌碌之人。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
想到你,泪水就将我的青衫衣(yi)襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
魂啊回来吧!
这里是古战场的残迹(ji)。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
魂魄归来吧!
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别(bie)关心我的许多大臣。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不(bu)是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑴万汇:万物。
28自虞:即自娱,自得其乐。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。