译文
“魂啊回来(lai)吧!
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生(sheng)。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
你的踪迹遍布中原,结(jie)交尽是(shi)豪杰。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
父母(mu)看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死(si)。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁(chou),这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
舍:放下。
⒆援:拿起。
余:其余,剩余。
寄:托付。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。