译文
月亮偏在(zai)离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
听着绿树荫里鹈鴂叫(jiao)得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼(ti)叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇(huang)后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
酒(jiu)筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我希望它(ta)们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
注释
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
笠:帽子。
⑹不道:不管、不理会的意思。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。