译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而(er)定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠(zhong)爱。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
西施是越国溪边的一个女子,出(chu)身自苎萝山。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中(zhong),好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
渔(yu)阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀(huai)忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方(fang),如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
回到对岸,请各位客人在回首(shou)望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
26.伯强:大厉疫鬼。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
弹,敲打。
⑶裁:剪,断。
为:动词。做。