译文
明月(yue)夜常常饮酒醉得非凡高雅,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰(shuai)草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
前线战况和妻子弟妹的消息都无(wu)从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
丢官职只因你才(cai)过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故(gu)乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
羲和呀羲和,是谁要你载(zai)着太阳落入大海的?
魂啊不要去西方!
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
102.位:地位。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。