译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角(jiao)而歌。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上(shang)的茅庐。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将(jiang)至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
吴(wu)山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚(gang)强不屈而闻于皇上。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
⑺雪:比喻浪花。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
4.清历:清楚历落。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑹胡马:北方所产的马。
⑤将:率领。