译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
阳春三月,暖暖的(de)太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经(jing)抽出嫩芽,在和(he)煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
乘着天地的一(yi)团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
金陵(今南京)从北(bei)门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到(dao)桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得(de)上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
4、箪:盛饭的圆形竹器。