译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去(qu),仍然保留最忠心。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
山上有茂盛(sheng)的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
夜深人散(san)客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明(ming)?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
来自皇天,雨露滋润(run),正当酷暑,穿上它清凉无比。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那(na)明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓(xiao)的叫(jiao)声。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
多方:不能专心致志
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(3)喧:热闹。
④斜阳:傍晚西斜的太阳。 唐 赵嘏 《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风月满川。” 元·彭芳远 《满江红》词:“牛背斜阳添别恨,鸾胶秋月续琴心。” 清·黄遵宪 《养疴杂诗》:“竹外斜阳半灭明,卷帘欹枕看新晴。” 艾芜 《人生哲学的一课》:“ 昆明 这都市,罩着淡黄的斜阳。”
⑸西都:指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安,东汉建都洛阳,因此称洛阳为东都,长安为西都。
(24)考:亡父。讳:名讳。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。