译文
魂魄归来吧!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
路上(shang)骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为(wei)名。泛指骏马。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
从前我们先王世代做农官(guan)之长,服事虞、夏(xia)两朝。到夏朝衰落的时候,废除(chu)了农官,不再(zai)致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功(gong)德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典(dian)章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
115. 遗(wèi):致送。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
(5)勤力:勤奋努力。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
11、湮:填塞
(37)丹:朱砂。