译文
我所思念的(de)美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有(you))琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆(yuan)夜,这种感受,只有你和我心中明白。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌(chang)海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次(ci)北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚(wan)了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
云雾蒙蒙却把它遮却。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
3、昼景:日光。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。