译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿(shi)衣裳。
在金字题名的榜上(shang),我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
残月未落,在地上留(liu)下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉(jie)他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令(ling)人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
(13)乍:初、刚才。
(21)谢:告知。
(15)蓄:养。
(23)何预尔事:参与。
3、数家村:几户人家的村落。
119、雨施:下雨。
〔29〕思:悲,伤。