译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅(lv)行人个个落魄断魂。
长安城北汉代五陵,万古千秋一(yi)派青葱。
站在江中船上看远处的岫(xiu)岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我的前半生均在忧患里度过(guo),仿佛一场梦在现实与幻境中。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通(tong)向开阔的洞庭(ting)。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
注释
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
涉:过,渡。
[3]花解语,因甚无言,心事应难表:梅花善解人意,但它却不说话,一定是有难传的心事。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
疏记:两种文体。疏,即臣下给皇帝的奏疏。记,书牍、札子。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。