译文
魂魄归来吧!
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气刚刚开始(shi)索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭(qiao)拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西(xi)风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
欢娱完毕,你秩满(丧礼(li)守孝期满)以后就要回归咸阳。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广(guang)阔的蓝天白云里!
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
15、万泉:古县名
(40)橐(tuó):囊。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑥语(yù):告诉、倾诉。
文:文采。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
23.水:指游泳。名词,用作动词。