译文
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮(zhuang)之年双美遇合。就这样亲热的依偎着(zhuo),也未抵得爱我材艺之情更深(shen)。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜(ye),正在苦苦地思忆着远方的离人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿(dun)独处,唉声叹气呢?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
请(qing)问:远古开始时,谁将此(ci)态流传导引给后代?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
其一
注释
②予:皇帝自称。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
拳毛:攀曲的马毛。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。