译文
像汉朝的(de)张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到(dao)有些忧伤。
日月依序交替,星辰循(xun)轨运行。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次(ci)被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
双桨划破长满莼菜的水波(bo),整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服(fu),换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
(46)足:应作“踵”,足跟。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。