译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
不是脚下没有浮云翻(fan)滚的喧(xuan)闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已(yi)是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心(xin)不寐夜漫长。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩(en)德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
张睢阳:即唐朝的张巡。《旧唐书·张巡传》载,安禄山叛乱,张巡固守睢阳(今河南省商丘市),每次上阵督战,大声呼喊,牙齿都咬碎了。城破被俘,拒不投降,敌将问他:“闻君每战,皆目裂,嚼齿皆碎,何至此耶?”张巡回答说:“吾欲气吞逆贼,但力不遂耳。”敌将视其齿,存者不过三数。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。