译文
愿我们化作心心相印的(de)鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
其中一个儿子捎信回来,说另外两(liang)个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底(di)击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离(li)别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
小芽纷纷拱出土,
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
满衣:全身衣服。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
④争忍:怎忍。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。
12.业:以……为业,名词作动词。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。