译文
渡头那边太阳快(kuai)要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
一天,猫头鹰遇见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到(dao)哪儿去?”
我(wo)的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果(guo)遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般(ban)世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
须臾(yú)
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
注释
8、不盈:不满,不足。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
千钟:饮酒千杯。