译文
世事渺茫自我(wo)的(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
爪(zhǎo) 牙
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢(yi)出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过(guo)尽了整个黄昏,所见到的也只是(shi)暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两(liang)次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西(xi)边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指(zhi)敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
大江悠悠东流去永不回还。
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑹昔岁:从前。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
162、矜(jīn):夸矜。
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
[2]骄骢:壮健的骢马。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
楫:[jí] 划船用具,短桨。