译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
沉醉之中不知还有(you)自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经(jing)把所有的人照临。
含情凝视天子(zi)使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
说它(ta)是(shi)花不是花,说它是雾吗不是雾。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
33、资:材资也。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
〔40〕小弦:指最细的弦。
(42)不时赎:不按时赎取。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。