译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去(qu),你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
华丽精美的楼阁,深(shen)绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死(si)实难(nan)估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
战士们白(bai)天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
署:官府。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
20.自终:过完自己的一生。