译文
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一(yi)丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此(ci)作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧(ba)!
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
回来吧,不能够耽搁得太久!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
这位老人家七十岁(sui)了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
俄而:不久,不一会儿。
嶂:似屏障的山峰。
⑷仙妾:仙女。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。