译文
恍惚中那浩荡青冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
忽然有一个人大(da)声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只(zhi)手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
不叹惜铮铮琴(qin)声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
(34)舆薪:一车薪柴。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑸四屋:四壁。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。