译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大(da)小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情(qing),想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很(hen)快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来(lai)聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚(qi)继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿(lv)的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札(zha),真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲(qu),曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
(9)釜:锅。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。