译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
用什么下酒?秋天(tian)的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
荆轲去后,壮士多被摧残。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
灾民们受不了时才离乡背井。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父(fu)老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面(mian)对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救(jiu)危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
春天里的幽(you)兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
注释
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
17.杀:宰
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
优劣:才能高的和才能低的。