译文
在枫叶掉落的(de)(de)淅沥声中,带来了秋(qiu)天的讯息。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下(xia),把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
但可以再(zai)次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
吴国(guo)(guo)公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐(le)和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德(de)行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
其五
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。