译文
唉呀(ya)呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地(di)方?
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
惭愧作你的青云客,三次登(deng)上黄鹤楼。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然(ran)不动?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
寒冬腊月里,草根也发甜,
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙(xian)翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
故人长跪问故夫(fu):“你的新妻怎么样?”
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪(shan)闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
习,熟悉。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
③太息:同“叹息”。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。