译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我(wo);一路之上,在(zai)白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
为了什么事长久留我在边塞?
呼来款款轻上云梯(ti),含笑羞羞步出帘栊。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我在京城小(xiao)住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做(zuo)一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
子弟晚辈也到场,
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄(qi)凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
岂:难道。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑸愁:使动用法,使……愁。
⑵百果:泛指各种果树。
25.焉:他