译文
时节在变换,北斗星的(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也(ye)好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相(xiang)互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从(cong)西南升(sheng)起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美(mei)酒,大家同饮共欢。
贪花风雨中,跑去看不停。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄(zhuang)严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟(jiao)龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游(you)人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
哪能不深切思念君王啊?
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑺尽:完。
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
②危根:入地不深容易拔起的根。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。