译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还(huan)敢说天庭宽阔地又广。
后羿射下了九个太(tai)阳,天上人间免却灾难清明安宁。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是(shi)随着(zhuo)船儿在湖上飘荡。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它(ta)的陪伴。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒(han);它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响(xiang)都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
4.白首:白头,指老年。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
7、鼎彝-烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。