译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如(ru),因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
看那遥远的牵牛星,明亮的织(zhi)女星。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只(zhi)顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画(hua)栏独凭。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕(pa),可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
33.佥(qiān):皆。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。