译文
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫(fu)创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
大禹尽力成(cheng)其圣功,降临省视天下四方。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中(zhong)的绿色。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
采(cai)大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝(chao)见(jian),王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁(ban)给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
哑哑争飞,占枝朝阳。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
[47]长庆三年:唐穆宗即位第三年,公元823年。