译文
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
老百姓从此没有哀叹处。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开(kai)家乡麦熟才回来(lai)。
怎堪芳草青青。可(ke)堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听(ting)它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏(shu)。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
【拜臣郎中】
94乎:相当“于”,对.
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
恐:恐怕。
⑥剑器浑脱:《浑脱》是唐代流行的一种武舞,把《剑器》和《浑脱》综合起来,成为一种新的舞蹈。