译文
望你孝敬(jing)长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这(zhe)(zhe)宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园(yuan)又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树(shu)上,正好都摘下来供酒后品尝。
或许在想,我有私仇(chou)未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花(hua)言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
酿造清酒与(yu)甜酒,
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
自己坐在空(kong)空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
⑿婵娟:美好貌。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
踯躅:欲进不进貌。