译文
田(tian)野上(shang)到处都是心神忧伤的扫墓人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望(wang)去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
为了什么事长久留我在边塞?
皇帝车驾来的路上,长满(man)了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴(cui)在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观(guan)赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而(er)显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
81、量(liáng):考虑。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。