译文
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风(feng)飘柳絮的池塘钩起(qi)无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗(xu)酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
一个美女,睡在水晶(jing)帘里面玲珑的颇黎枕上(shang),在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹(ji),现在早已被青苔掩盖。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶(xiang)嵌的裙腰多稳当合身。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
11.端:顶端
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
51. 既:已经,副词。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑵结宇:造房子。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。