译文
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随(sui)之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土(tu)中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散(san)。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西(xi),一个朝东,但最终还能再度(du)相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
你于是发愤去了函谷(gu)关,跟随大(da)军去到临洮前线
注释
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
惨淡:黯然无色。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
将:将要
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。