译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断(duan),化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍(bian)又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓(xiao)的事。赶上他(ta)父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才(cai),能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常(chang)常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推(tui)荐赞誉他。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
祈愿红日朗照天地啊。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
⑸扁舟:小舟。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
⑷延,招呼,邀请。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。