译文
家主带着长子来，
京城取消了夜禁，计时的玉漏你也不要着忙，莫让这一年只有一次的元(yuan)宵之夜匆匆过(guo)去。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
青山有意要同高雅之人交谈，像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊，迟迟不能(neng)到达。
今日相见虽然欢笑如旧，可惜人已苍老鬓发斑斑。
因此我才了解酒中圣贤，酒酣心自开朗。
这一天接见范雎，看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王(wang)屏退左右的人，宫中没有别人了，秦王跪着请求说：“先生拿什么来赐教寡人？”范雎说：“对(dui)，对。”过了一会儿，秦王再次请求，范雎说：“对，对。”像这样有三次了。
北风席卷大地把白草吹折，胡地天气八月(yue)就纷扬落雪。
品德相同性情娴静，雍容高雅熟悉礼仪典章。
（孟子）说：“可以。”
太史公说：“我的父亲生前曾经说过：‘自周公死后，经过五百年才有了孔子。孔子死后，到今天也有五百年了，有谁能继承圣明时代的事业，修正《易传》，续写《春秋》，本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗？’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀！寄托在我的身上呀！小子怎么敢推辞呢！
路入岭南腹地，水边的蓼花紫红，映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后，家家把红豆采集，树下翻扬纤纤细手，一双双雪白如玉。
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
何不利用盛时扬弃秽政，为何还不改变这些法度？
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
注释
332、干进：求进。
⑼芙蓉：指荷花。
（53）诬：妄言，乱说。
⑽顾：照顾关怀。
⑵野望：指作者于上元二年（761）写的一首七言律诗。
（1）荷芰（jì）：荷花和菱花。芰，菱。《国语·楚语上》：“屈到嗜芰。” 韦昭注：“芰，菱也。”
⑧《庄子·列御寇》云：庄子临死时，嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上，不必埋葬。门人说，怕让乌鸢啄食。庄子说，埋下去叫蝼蚁食，抛在上面叫乌鸢食，为什么要偏待乌鸢呢？以上四句是说，庄子虽然达观，但也不能长生不死；死后抛于旷野，也不能逃避乌鸢的啄食。
⑷关河：关塞河流，这里泛指山河。