译文
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
到处都可以听到你的歌唱,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心(xin)情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
齐国(guo)桓公九合诸侯,最终受困身(shen)死尸朽。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励(li),可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
⑼《暗香》《疏影》:语出北宋诗人林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
⑶疑:好像。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑶周流:周游。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。