译文
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾(zeng)是(shi)一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条(tiao)卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
见面的机会真是难得,分(fen)别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无(wu)枝可依,只好落在江边。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
7.暇(xiá):空闲时间。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。