译文
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着(zhuo)丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻(xun)访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉(wan)转的歌唱。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此(ci)久停留。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我用树木的根编结茝草,再把薜(bi)荔花蕊穿在一起。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体(ti)和容貌格外鲜亮。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
注释
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
⑵走马:骑马。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
(21)踌躇:犹豫。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
了(liǎo)却:了结,完成。