译文
花开花落已(yi)两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小(xiao)船还(huan)系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁(chou)湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
一再解释说(shuo):“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
芳草把路边一个又一个的长亭连接(jie)起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
魂魄归来吧!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
④卷衣:侍寝的意思。
乍:此处是正好刚刚的意思。
及:等到。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
通:通达。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”