译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
应该知道北方(fang)正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是(shi)生我的地方离开不得。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭(bian)渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽(li)的长睫(jie),她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
注释
⑹斗:比较,竞赛。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑽脉脉:绵长深厚。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
漇漇(xǐ):润泽。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
24.章台:秦离宫中的台观名。