译文
桐城姚鼐记述。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
飞快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
凡是(shi)高帝子孙,大都是鼻梁高直,
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
猪肉酱和略带苦味的狗(gou)肉,再加点切细的香菜茎。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像(xiang)萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲(jiang):“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝(si)。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
⑶修身:个人的品德修养。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
02、蔽芾(Fei):茂盛。