译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
湖光山影相互映照泛青(qing)光。
借问路旁那些追名逐利的人(ren),为何不到此访仙学道求长生?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中(zhong)。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买(mai)醉。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直(zhi)吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
披着荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
十(shi)五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。