译文
最近攀折起(qi)来不是那么方便,应该(gai)是因为离别人儿太多。
建成以后感叹说(shuo):“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
使秦中百姓遭害惨重。
我的心追逐南去的云远逝了,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山(shan)大湖。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念(nian)故乡。
魂魄归来吧!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又(you)逶迤猎猎碣石之山间。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
28.阖(hé):关闭。
①万里:形容道路遥远。
279. 无:不。听:听从。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
29.贼:残害。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。