译文
不(bu)是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已(yi)经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自(zi)酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友(you)们啊(a),你们就不必因为此事担心挂念了。
“臣听说,古代(dai)的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
在朦胧的夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈(che)的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
〔18〕长句:指七言诗。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑧刺:讽刺。