译文
故园(yuan)远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越(yue)着秘密松林。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我(wo)们曾携(xie)手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好(hao)汉啊。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。