译文
只应该守寂寞(mo)了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
五月的天山雪花仍在飘洒,看(kan)不见花朵开放只有刺骨的严寒。
人们各有自己的爱好啊,我独(du)爱好修饰习以为常。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青(qing)山善解人意让人沉醉,得和失到头来(lai)都是由(you)于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我像那深深庭院中的桃树(shu),开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
隈:山的曲处。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
(5)搐:抽搐,收缩。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑼凭谁诉:向人诉说。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。